"сейв" meaning in All languages combined

See сейв on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: sɛɪ̯f [singular], ˈsɛɪ̯vɨ [plural]
Etymology: Происходит от англ. save «спасение», далее ?? Forms: сейв [nominative, singular], се́йвы [nominative, plural], се́йва [genitive, singular], се́йвов [genitive, plural], се́йву [dative, singular], се́йвам [dative, plural], сейв [accusative, singular], се́йвы [accusative, plural], се́йвом [instrumental, singular], се́йвами [instrumental, plural], се́йве [prepositional, singular], се́йвах [prepositional, plural]
  1. спорт., жарг. спасение ворот Tags: slang
    Sense id: ru-сейв-ru-noun-uTpK5Cw9 Topics: sports
  2. комп. жарг. то же, что сейв-файл Tags: slang
    Sense id: ru-сейв-ru-noun-mxO6jpKI Topics: computer
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сейв-файл Hypernyms: действие, файл
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сохранение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Файлы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Футбол/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. save «спасение», далее ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сейв",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йвы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йва",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йвов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йву",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йвам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сейв",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йвы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йвом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йвами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йвах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действие"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "файл"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Стивен Джеррард",
          "date": "2016",
          "ref": "Стивен Джеррард, «Выигрывать любой ценой», 2016 г.",
          "text": "Моя радость была омрачена, потому что я, как и Энтони, тоже промахнулся с пенальти, когда Том Хитон выполнил блестящий сейв.",
          "title": "Выигрывать любой ценой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спасение ворот"
      ],
      "id": "ru-сейв-ru-noun-uTpK5Cw9",
      "raw_glosses": [
        "спорт., жарг. спасение ворот"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что сейв-файл"
      ],
      "id": "ru-сейв-ru-noun-mxO6jpKI",
      "raw_glosses": [
        "комп. жарг. то же, что сейв-файл"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "computer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɛɪ̯f",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsɛɪ̯vɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сейв-файл"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "сейв"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Сохранение/ru",
    "Файлы/ru",
    "Футбол/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. save «спасение», далее ??",
  "forms": [
    {
      "form": "сейв",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йвы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йва",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йвов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йву",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йвам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сейв",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йвы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йвом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йвами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "се́йвах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действие"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "файл"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Стивен Джеррард",
          "date": "2016",
          "ref": "Стивен Джеррард, «Выигрывать любой ценой», 2016 г.",
          "text": "Моя радость была омрачена, потому что я, как и Энтони, тоже промахнулся с пенальти, когда Том Хитон выполнил блестящий сейв.",
          "title": "Выигрывать любой ценой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спасение ворот"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт., жарг. спасение ворот"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что сейв-файл"
      ],
      "raw_glosses": [
        "комп. жарг. то же, что сейв-файл"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "computer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɛɪ̯f",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈsɛɪ̯vɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "сейв-файл"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "сейв"
}

Download raw JSONL data for сейв meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d49d402 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.